На мой взгляд тут несколько иное: в голове у Скайуокера уже было не противостояние, а полностью затуманенный ненавистью ко всему разум. Скорее у него в голове творилось следующее: "предатели... все... бывший учитель, который находился с ним столько лет, и собственная жена. И даже Сидиус меня использовал... Все!!! Всё против меня!!!" Он же даже не понимал, что душит Падме.
Но, конечно, эмоциональная борьба была. У Кеноби: "Что делать: убить брата? Как это можно сделать? Я это не могу.. Но он ситх... и т.д."
Особенно трудный выбор стоял в конце: подло оставить помирать Энакина или жестоко добить безоружного калеку, смотрящего тебе в лицо.
Эмоциональная нагрузка этой дуэли действительно сильна, даже больше, чем в дуэли Кеноби - Вейдер новой надежде.